Disponibel na november

Tula tabata biba na fin di siglo diesocho komo katibu na Kòrsou. Meskos ku masha hopi otro katibu e tabata soña di un bida mihó, di biba den libertat. Un dia, na17 di ougùstùs 1795, el a haña kurashi pa lanta rebeldiá. Ku algun otro katibu el a logra di konvensé míles di otro kompañero den mala suerte pa nan kita plantashi pa huntu forma un ehérsito masha grandi mes. Ma Tula su promé meta tabata papia ku gobièrnu di Kòrsou, no bringa, pa haña nan libertat bèk. E ker a splika dikon bida di katibu no tabata humano, i ku blankunan tabata trata katibu pió ku bestia. Pero Konseho Kolonial a manda su ehérsito pa e rebeldenan. E bataya a tuma mas ku un luna. E lucha pa libertat a hasi Tula mártir, es mas: hérue. Un hérue ku bo por kompará ku por ehèmpel Nelson Mandela.

Tula ta dirigí un par di palabra na e grupo di katibu. ‘Keda kana tras di mi i laga ami papia. Kòrda kiko nos a palabrá. Nos no ta bai traha. Nos ke nos libertat. Na Saint Domingue katibu tambe ta liber. Esei ta loke nos ke!’
Algun di e katibunan ta kalmu i ta bisa sí ku kabes, ma otronan ta opviamente nervioso. Awe nan ta rebeldiá kontra shon. Semper nan tin ku traha duru i kumindá shon na un manera desente. Ora nan hasi algu prohibí, e ta kastigá nan severamente. Kiko lo e hasi ora nan ta su dilanti i Tula ta bisa ku nan no ke traha mas pa shon? E ta manda suta nan tur? Òf pió? Ku Tula na kabes nan ta kana drenta kurá. Na pia di trapi di piedra pa drenta kas grandi nan ta keda para.

Het boek is ook in het Nederlands beschikbaar, klik hier voor meer informatie.

Voor de recensie in het Antilliaans Dagblad, d.d. 2 augustus 2011, klik hier